כרך י"ט, חוברת 2,

במאמר זה נדון בקונפליקטים אתיים ומקצועיים שעלולים להיווצר במצב של טיפול בילדים והוריהם, במיוחד מול חוקים ומצבים הדורשים הפרת הסודיות של הילד מול הוריו. חוק זכויות החולה מהווה דגם לקונפליקט אתי-חוקי שעלול להיווצר בברית הטיפולית. החוק המקנה למטופל זכות לקבל כל מידע על הטיפול, מתייחס לאפוטרופוס של המטופל בבחינת 'שלוחו של אדם כמותו', במיוחד להוריו, הנתפסים כבעלי אינטרסים זהים לאלה של הילד. אולם, במקרה של טיפול נפשי בילדים ונוער מתקיימים בו-זמנית משולשים טיפוליים המורכבים מילד-מטפל-הורים. מעמדם המיוחד של ההורים מול המטפל, כמו גם פריבילגיות חוקיות שלהם, עלולים להפר את האיזון במרקם היחסים הטיפוליים, ולגרום התנגשות בין חובת המטפל לשמור על הברית הטיפולית עם הילד ועל הסודיות שלו כמטופל, לבין חובת המטפל לכבד את החוק. סקרנו ספרות הדנה בקונפליקטים שבין חוק לאתיקה בפסיכותרפיה, דנו בסחף הנוכחי בהפרת פריבילגית הסודיות בפסיכותרפיה, וניסינו למפות את סוגי הקונפליקטים האופייניים למשולש הטיפולי: ילד-מטפל-הורה.