כרך י"ב, חוברת 3,

מאמר זה מתאר את הרעיונות של כריסטופר בולאס וזיקתם לתיאוריות של ויניקוט, ביון ופרויד. נפתח בהיסטוריה של הפלג העצמאי בחברה הפסיכואנליטית באנגליה, האופנים בהם משתייך בולאס לפלג זה ומושגים עיקריים בתיאוריה של בולאס: האובייקט המתמיר (טרנספורמטורי), הרגע האסתטי, העצמי-כאובייקט, מצב רוח משמר והאובייקט המשמר ולבסוף, המחשבה-הידועה-שלא-נחשבה-מעולם. מושגים אלה מלווים בשתי דוגמאות קליניות קצרות. חלקו האחרון של המאמר עוסק במקום הסביבה כגורם שמעודד או מיצר את חשיבתו היצירתית של הסובייקט. מובאים באנלוגיה הסביבה הראשונית של הסובייקט, מחד, והסביבה הטיפולית, אותה אנו מציעים בתוך תהליך הפסיכותרפיה, מאידך. סביבות אלו יכולות להיות סביבות של ג'נרה, המושתתות על חופש-לא-מודע, ומרחיבות את חדרי הנפש, או סביבות טראומתיות, הקשורות לתהליכים של לא-מודע-עצור, המצירות תהליכים נפשיים.